Galatians 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Mam miime tɩ yãmb bãnga m vɩɩma sẽn yɩ a soab Zʋɩf rãmba sʋka, m sẽn waa n namsd Wẽnd Tigengu ne m pãng fãa, la m da sãamd-a sãang wẽnga,

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sɩd me, yãmb wʋma mam yel-manesem sẽn yɩ to-to pĩnda, Zʋɩf-rãmbã kaoreng pʋgẽ. Wakat-kãnga, mam dag n namsda Wẽnnaam nin-tũusdsã, la m sãamd b roogã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Sɩd me, yãmb wʋma mam yel-manesem sẽn yɩ to-to pĩnda, Zuif-rãmbã kaoreng pʋgẽ. Wakat kãnga, mam dag n namsda Wẽnnaam nin-tũusidsã, la m sãamd b roogã.