Galatians 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sẽn kõt-a yãmb a Vʋʋsem Sõng la a tʋmd tʋʋm bãna yãmb sʋka, a maanda rẽ y sẽn sakd noora yĩnga, bɩ yaa y sẽn deeg Koe-noogã?

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Soab ning sẽn kõt yãmb Sɩɩgã la b maand bõn-bãn yãmb sʋkã, yaa yãmb sẽn sakd tõogã yĩng la b maand bɩ, bɩ yaa yãmb sẽn kelgd koe-noogã ne tẽebã yĩnga?

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Soab ning sẽn kõt yãmb Sɩɩgã la b maand bõn-bãn yãmb sʋkã, yaa yãmb sẽn sakd tõogã yĩng la b maand bii, bɩ yaa yãmb sẽn kelgd koe-noogã ne tẽebã yĩnga?