Galatians 4:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La kaset ning y sẽn tare n mi tɩ y lebga Wẽnd kamba, yaa Wẽnd sẽn ning yãmb sũurẽ bãmb Biiga Vʋʋsem sẽn tãsde: Aba! (M Ba!)
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yãmb sẽn yaa Wẽnnaam kambã yĩnga, Wẽnnaam tʋma b bi-riblã Sɩɩg yãmb sũyã pʋse, la Sɩɩgã yetame tɩ «abba» sẽn dat n togs tɩ «m ba!»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La yãmb sẽn ya Wẽnnaam kambã yĩnga, Wẽnnaam tʋma b bi-riblã Sɩɩg yãmb sũyã pʋse, la Sɩɩgã yetame tɩ "abba" sẽn dat n togs tɩ "m ba"!