Genesis 16:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Agar da sokda a meng woto: «M sɩd yãenda sẽn ne-a maama bɩ?» La yʋ-kãnga la a pʋd Soaala sẽn gom ne-a wã: Ɛl-Royi, Wẽnd sẽn ne-ma.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Agaar pʋda Wẽnnaam ning sẽn gom ne yẽndã wã yʋʋr tɩ: Ata-Ɛll-Royi. Sẽn dat n yeele: «Bãmb yaa Wẽnnaam sẽn ne maam!» Bala, a yeelame: «Mam yãnda bãmb n ket n vɩ.»