Genesis 19:12 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Neb a yiibã yeela a Lot: «F sã n le tar ned ka wala rɛɛmba, bi-ribla, bi-pugla, sẽn yaa a soab fãa, t'a be tẽn-kãnga pʋgẽ, bɩ f tall-b tɩ y yi.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Raopã soka a Lot yaa: «Fo tara neb a taab sẽn be ka bɩ? Peeg f reem-dãmbã, f kom-dibli wã ne f kom-pugli wã, la f wʋk fo sẽn so bũmb ninsã fãa tɩ be tẽngã pʋgã n yi ka n looge.