Genesis 19:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Mam tara m kom-pugli a yiibu sẽn nan ka kul sɩdb ye, bãmb la m na n tall n wa kõ yã tɩ y pids y raabo. Da maan-y nin-bãmba bũmb ye tɩ b siga sãand m yiri.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ade, mam tara kom-pugli a yiib sẽn nan ka bãng rao ye, mam na n yiisa bãmb n kõ-yã, tɩ y maan bãmb wa y sẽn date. La bũmb sẽn be bala, ra maan-y rao-bãmbã bũmb ye. Bala, bãmb wa n siga mam zakẽ.»