Genesis 2:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Soaala-Wẽnd le rɩka yagdo n yag we-rũmsã la luiili wã fãa, n tigim-b ninsaal taoore, n na n ges yaa yʋ-bʋg la a na n pʋd-ba. Ad-y yaa rũms vɩɩsa fãa la ninsaal bao yʋʋr n pʋde.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Wẽnnaam Sẽn-Ka-Saab rɩka tẽngã tom n maan we-rũmsã fãa, la bõn-yɩgdɩ wã fãa. Wẽnnaam talla bãmb n wa ninsaal nengẽ, n na n ges yẽnda sẽn na n pʋd b yʋyã to-to, tɩ bõn-vɩɩsã fãa yembr-yembr tõe n paam yʋʋr wa ninsaal sẽn na n kõ-a wã.