Genesis 20:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Wẽnd sẽn waa n yiis maam m ba zakẽ, m kos-a-la m toore t'a zoe m nimbãanega la a yeele, d sẽn ta zĩig ning fãa, t'a yaa m tão.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, Wẽnnaam sẽn kɩt tɩ mam yi n bas m tẽngã n gilgdẽ wã, mam yeela a Saara yaa: Mam kota foom tɩ f sak n maan mam sẽn na n yeel foom bũmb ningã, tɩ tõnd sẽn na n kẽng zĩig ning fãa, bɩ f yeel tɩ mam yaa fo tão.»