Genesis 24:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bi-pugla neng da yaa neere al wʋsgo; a ra nan yaa pʋg-sɛda. A taa bulgã n pids a yʋʋre n na n looge.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Pʋg-sadã rag n yaa neer hal wʋsgo. La a rag n yaa pʋg-sad sẽn ka mi rao ye, la rao baa a yembr dag n nan ka bao-a ye. Pʋg-sadã siga ko-nifẽ wã n toog koomã n pid a yʋʋrã n lebg n yi.