Genesis 24:31 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A yeel-a lame: «Waa-y yã, Soaala-Wẽnd sẽn ning a soab barka. Bõe tɩ yãmb yɛs yɩnga? M pɩɩga m zaka la m segla zĩig yʋgma wã yĩnga.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Labã yeela raoã yaa: «Yãmb yaa soab ning sẽn tar Sẽn-Ka-Saab barka! Wa-y-yã! Bõe yĩng tɩ yãmb yas yɩnga? Mam manega roogo, la m bao zĩig yʋgma wã yĩnga.»