Genesis 24:46 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Tao-tao bala, a sika a yʋʋrã n yeel-ma: ‹Yũ-y la y bas tɩ m toog koom n kõ y yʋgma.› Mam yũume la m rũmsa me paamame n yũ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La a sulgame n kɩll a yʋʋrã a sẽn dag n tʋkã tao-tao, n yeel maam tɩ m yũ. La a yeel t'a na n wii koomã n kõ mam yʋgma wã me tɩ b yũ. Mam yũume, la a kõo mam yʋgma wã me tɩ b yũ.