Genesis 26:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La Gerar dũm-kɩɩmba yika zabr ne a Izaak rakõapa n yet tɩ bulga yaa bãmb bulga. A Izaak pʋda bul-kãng yʋʋr tɩ Esɛk, tɩ zabr n zĩnd a poorẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Geraar tẽngã pe-kɩɩmb yika zabr ne a Izak pe-kɩɩmbã n yeel tɩ koomã yaa bãmb n so. Dẽ, a Izak pʋda bulgã yʋʋr tɩ Ezɛke, sẽn dat n togs tɩ ‹nokoɛɛm bulga.› Bala, b maana zabr ne yẽnda.