Genesis 27:33 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Izaak yɛɛsa wʋsgo la a yeelame: «Dɩlla m ba bõe n wa ne weoog rɩɩb ka tɩ m dɩ wã? Mam dɩɩme tɩ fo nan pa wa ye la m zoe n ninga barka la barka na n kell n paa yẽ soaba zugu.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La a Izak pɛlengã yɩkame t'a rigda. A Izak pɛlengã yɩka wʋsg t'a soke: «La yaa ãnda la sẽn wa ne we-nemdã n wa kõ maamã? Mam zoe n paama fãa n dɩ tɩ fo nan ka wa ye, la mam zoe ninga a soab zug barka, la a na n paama barka.»