Genesis 29:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Zĩig sẽn yẽege, a Zakoob yãeeme tɩ yaa a Lea la a paam yã, t'a yeel a Labã: «Kato! Yaa bõe la f maan-ma, ka a Rasɛl yĩng la m da tʋmd la? Bõe yĩng tɩ f maan-m zãmbo?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Beoogã sẽn vẽege, bõe la wã, a Zakoob mikame tɩ yaa a Leya. Dẽ, yẽnda yeela a Labã yaa: «Yaa bõe tɩ yãmb maan maam woto? Mam sẽn tʋm n kõ yãmbã ka a Rasɛll yĩng la? Bõe yĩng tɩ yãmb zãmb maam?»