Genesis 29:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Lea le rɩka pʋga n dog biiga la a yeelame tɩ marsã wã yẽ, nonglem na zĩndi tɩ yaa kamb a tãab la a kõ a sɩda. Biiga pʋdame tɩ Levi.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A leb n dɩka pʋg n dog bi-ribl yɛsa. La a yeelame: «Moasã wã yẽ, mam sɩdã sũur na yɩ noog ne-ma. Bala, mam doga kom-dibli a tãab n kõ-a.» Yaa rẽndã yĩng n kɩt tɩ b pʋd bi-kãng yʋʋr t'a Leevi.