Genesis 31:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zakoob wʋma a Labã kom-dibli wã tɩ b gomda: «A Zakoob wʋka d ba sẽn da so fãa, a paoonga fãa yita tõnd ba wã nengẽ.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zakoob wa n wʋma a Labã kom-dibli wã sẽn gomd n yetẽ: «A Zakoob reega tõnd ba wã laog zãnga. La yaa tõnd ba wã laogã yĩng n kɩt t'a lebg arzɛk soaba.»