Genesis 31:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Rasɛl yeela a ba: «Bɩ m ba da puug a sũuri a sẽn wa m taoor tɩ m ket n zĩi wã ye, ad-y yaa m yĩinsã n pa noom dũnna.» A Labã bao a sẽn tar n gũud a mengã la a pa yãend-b ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Rasɛll yeela a baaba yaa: «M soaala, y kabre, ra yik-y y sũur ne maam, mam sẽn ka yik yĩngr yãmb taoorã yĩnga. Bala, mam yãnda m pekre.» A Labã baoome, la a ka yãnd wẽn-naandsã ye.