Genesis 31:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Gigma sẽn yõg b rãmbã tɩ m ka tall-ba n wa wilg fooma ka maam n kong n bao n lebs-f wɛ? Yaa yʋngo, yaa wĩntoog la wagdba waa n yõg f rũmsã, fo kɩtame tɩ m yao fãa.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam ka tol n tall yãmb rũng we-rũng sẽn kʋ nem-begs n wa kɩs yãmb ye. Rẽ fãa yɩɩ maam n bao n lebse. Wagdr sã n dag n zuk yãmb rũng wĩndg bɩ yʋngo, yãmb kɩtdame tɩ mam yao.