Genesis 31:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Labã leoka a Zakoob woto: «Kom-pugli wã yaa mam kom-pugli, f kamba yaa mam kamba, rũmsa yaa mam rũmsi, fo sẽn ne wã fãa yaa maam n so la m na deega kom-pugli wã ne b kambã n maan bõe?
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, a Labã leoka a Zakoob n yeele: «Kom-pugli wã yaa mam kom-pugli, kom-dibl-bãmbã me yaa mam kamba, rũm-kʋʋngã me yaa mam rũmsi. Bũmb ning fãa fo sẽn ne wã yaa maam n so. Rẽ wã, bõe la mam tõe n maan rũndã m kom-pugli wã ne kamb nins bãmb sẽn dogã yĩnga?