Genesis 34:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sẽn maan dasem a tã tɩ Sikɛm dãmb ket n zĩ ne toogo la a Zakoob kamb a yiibu, a Dina kẽem dãmba, a Simeõ ne a Levi, sẽn yi ne b sʋʋse n tɩ kẽ tẽngã; dabeem buug da ka tar-b ye; b kʋʋ tẽnga rapa fãa gilli.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La ra-tãtẽ daar sẽn ta, tɩ bãongã ket n zabdẽ, a Zakoob kamb a yiibã, a Sɩmyõ ne a Leevi sẽn yaa a Dina tãopã yikame n bob b zabr sʋʋs n soos n kẽ tẽngã tɩ ned ka bãng ye, la b kʋʋ tẽngã raopã fãa.