Genesis 41:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Nag-yãans a yopoe sẽn waglme n ka sakd gesgã sẽn pʋgã makda yʋʋm a yopoe, tɩ ka-zut a yopoe wara sẽn wãkã la sẽn pa bõonesã, bãmb me yaa yʋʋm a yopoe. Dɩlla yʋʋm a yopoe kom n na n zĩndi.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La nag-yãan-wag a yopoe wã sẽn ka neebã sẽn yi n pʋgl pipi rãmbã mamsda yʋʋm a yopoe. La ka-zu-faad a yopoe wã yaang sob-tʋʋlgã sẽn wẽ tɩ yõogã wilgda yʋʋm a yopoe kom.