Genesis 43:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zɩɩda yeela a Israyɛl: «Bas tɩ m loog ne biigã, d yik n dɩk sor n paam n põse, tõnd ne d sẽn get b rãmb yelle.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zʋʋda yeela a ba a Israyɛll yaa: «Bas-y-yã a Benzame t'a tũ maam. Tõnd na n yikame n kẽnge, n da wa ki ye. Yaa yãmb ne tõnd kambã, la tõnd mens yĩnga.