Genesis 47:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Y sã n wa tigs y koodã, y na welg-a pʋɩɩr a nu n yãk a ye n kõ dĩma, n tall a naase; ka-buud na n yii be, yãmb dɩɩb na n yii be, yãmb sẽn get b rãmb fãa yell dɩɩb na n yii be.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La tigsgã wakate, yãmb na n yãka y bõn-koaadlã sẽn pʋɩ zĩis a nu pʋɩɩr a yembr n wa kõ Faarõ, la yãmb tall pʋɩɩr a naasã sẽn kellã, n paam bõn-buud n bʋd y pʋtã, la y paam dɩɩb n dɩlg y mens ne y pagbã, la y kambã.»