Genesis 47:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zozɛf yalsa noor b sẽn ket n deegd Ezipt tẽng rũnna: pʋɩɩr a nu soaba yaa a dĩma n so. Maan-kʋʋdba pʋt bal la dĩma ka sooge.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Zozɛf gʋlsa bõn-kãng tɩ lebg tõog n kell n pa n tãag rũndã, sẽn kẽed ne Ezɩpt tẽngã nebã pʋt wɛɛngẽ. Bõn-koaadlã sẽn pʋɩ zĩis a nu pʋɩɩr a yembr yaa Faarõ rẽnda, la yaa maan-kʋʋdbã pʋt bal n ka Faarõ rẽnda.