Genesis 47:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dĩma soka a kẽem dãmbã: «Bõe n ya yãmb tʋʋmde?» Tɩ b leoke: «Yãmb yemsã gũuda rũmsi. D tʋmda d ba rãmb tʋʋmde.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Faarõ soka a Zozɛf ba-biisã yaa: «Yãmb tʋmda tʋʋm-bʋgo?» Bãmb leoka Faarõ yaa: «Tõnd sẽn yaa yãmb tʋmtʋmdbã yaa pe-kɩɩmb wa tõnd saam-dãmbã me sẽn dag n yaa pe-kɩɩmbã!»