Genesis 49:26 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

F kood paam bark b puudẽ la b biisẽ; biisa pelg ne tãms sẽn kʋʋl b gãagẽ, sẽn kõn sirg abada! Barka sig a Zozɛf zugu, tɩ Wẽnd welga yẽ toore!

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Fo ba wã bark yaa kãseng n yɩɩd neb nins sẽn dog maamã rẽnda. La a yɩɩda hal kʋdem-wẽndẽ tãmsã barkã. La a yɩɩd pĩnd kunkubã bõn-neeba. Bɩ bark-kãensã zĩnd a Zozɛf zugu, bɩ barkã zĩnd soab ning sẽn welg toor a ba-biisã sʋkã zugu.