Genesis 49:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Wẽnd loog ne b sũ-puurã t'a yõsga nugu la b sũ-kãbrã t'a ka be taar ye. M na n pʋɩ-b-la a Zakoob buud sak woo saka, mam na n sẽeg-b-la a Israyɛl vẽenemẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bɩ kãab-wẽng paam bãmb sũ-puugrã, bala, yaa nen-keglem tʋʋmde. La m kãabd bãmb sũ-yikrã, bala, a yaa nin-kʋʋre. Mam na n weela bãmb a Zakoob kambã sʋka, la m na n kɩtame tɩ b sãeeg n kẽ Israyɛll buudã sʋka.