Genesis 49:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Zɩɩda fo yaa Gɩgemd bila. M biiga kẽnga zabre n lɛɛg n watẽ, A põda a rũmdi, n gãand wa bõnyẽega, wala bõnyẽ-yãanga, ãnda n na n pĩng-a t'a yiki?

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zʋʋda yaa gɩgem-polle. M biiga, fo yii kʋʋb zĩigẽ n watẽ! A Zʋʋda põta a nao, n gãe wa gɩgemde, n gãe wa gɩgem-yãanga. La yaa ãnda n na n tõog t'a yiki?