Habakkuk 1:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ges-y bu-zẽmbã, yaa Naaba-Wẽnd n gomde, ges-y la y pɛleng yɩke, tɩ y yɛɛse. Yaa tʋʋmd la m na n tʋm tɩ y ket n vɩ. Yaa tʋʋm-bãnde, la ned sã n togse, y kõn deeg ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn-Ka-Saab yeela b nebã yaa: «Ges-y bu-zẽmsã sʋka, ges-y tɩ y pɛleng yɩke, tɩ yɩ lingr ne-yã. Bala, bũmb n maand yãmb wakate, la b sã n dag n yeel yãmba, yãmb ka na n tẽ ye.