Habakkuk 3:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M Soaala yaa m Wẽnd la m pãnga. B kɩtame tɩ m karse lebg wala yĩsr rẽnna, la tãmsa zut la lolemd marsã. Yɩɩla naab yɩɩndame tɩ kʋnde, ruudg la bɛɛl wẽedẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa mam Zu-soabã yaa mam pãnga. Bãmb kɩtdame tɩ mam naoã keng wa wals nao. La bãmb n sõngd-m tɩ m kẽnd kunkub zutu. Yaa yɩɩlã naab yɩɩlle. Yɩɩnda ne yʋʋm-teed sẽn tar susi.