Haggai 2:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Aze yeel-b lame: «Ad Soaala koɛɛga: ‹Ad-y yaa woto me ne tẽn-kãnga rãmb ne b tʋʋma. M sẽn getã, b sẽn wat ne bũmb ning fãa maan-kugra zugu, ad-y b wata ne rẽgdo.› »
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, a Aaze yeelame yaa: «Nin-bãmbã me yaa woto, nimbuiidã sẽn yas mam taoorã me yaa a woto. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele. Bãmb nusã tʋʋm fãa me yaa a woto. B sẽn wat ne bũmb ning tẽn-kugrẽ wã yaa bõn-dẽgdo.»