Haggai 2:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Maan-y gũusgu neere, ges-y yɛla sẽn na n yɩ marsã, dũnna raara tɛka. Rũnna raarã, dooga sɩngrã, yaa kiuug a wɛ soaba pisi la a naas daare. Ning-y rẽ y pʋtẽerẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam kot-y lame tɩ y maan gũusg ne bũmb ning sẽn na n maan sẽn sɩng ne rũndã daarã, la wakat sẽn watã. Sẽn sɩng ne kiuug a wɛ soabã rasem pisi la a naasã daare, sẽn sɩng ne Wẽnnaam doogã yẽbgr daare, bɩ y gũus n gese!