Hebrews 11:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
n sɛɛs bugum pãnga, n põs sʋ-rɩts noore; b ra yaa koms-rãmba la b lebga neb sẽn wɩɩd pãnga; b maana raood zabr zĩigẽ, b riga bu-zẽmba sẽn da wat n na n soog b tẽnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
la b sãam bugum pãnga, la b põs zabr sʋʋs noyã, la b sãoog n paam pãnga, la b yɩ gãndaad zabr zĩigẽ, la b sãeeg tẽms a taab sodaasã yell ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
la b sãam bugum pãnga, la b põs zabr sʋʋs noeyã, la b sãoog n paam pãnga, la b yɩ gãndaad zabr zĩigẽ, la b sãeeg tẽns a taab sodaasã yell ye.