Hebrews 12:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B ra ka tõe n deeg sẽn togs woto wã ye: «Sẽn sɩɩs-a tãnga bɩ b lab-a ne kuga, ba a ya rũnga.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bala, b sẽn yeel bãmb tɩ: «Baa sã n yaa rũng n sɩɩs tãngã bɩ b lob-a kugã, ra yaa toog ne bãmba.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Bala, b sẽn yeel bãmb tɩ baa sã n ya rũng n sɩɩs tãngã bɩ b lob-a kugã, b ka tõe n sak n deeg-a ye.