Hebrews 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

yãmb kõ-a la bũmb fãa soolem. La b sẽn kõ-a bũmb fãa soolma, bõe n kelle t'a pa so? Tõnd yẽ nan ka ne zãnga t'a soo bũmb fãa ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb kɩtame tɩ bũmbã fãa sakd-a. Wẽnnaam sẽn kɩt tɩ bũmbã fãa sakd-a wã, Wẽnnaam ka bas bũmb baa a yembr t'a ka sakd ninsaal ye. Baoosgo, moas-moasã wã tõnd ka ne tɩ bũmbã fãa sakda bãmb ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yãmb kɩtame tɩ bũmba fãa sakd-a. Wẽnnaam sẽn kɩt tɩ bũmba fãa sakd-a wã, Wẽnnaam ka bas bũmb baa a yembr t'a ka sakd ninsaal ye. Baoosgo, moas-moasã wã tõnd ka ne tɩ bũmba fãa sakda bãmb ye.