Hebrews 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sɩd me, kaoosg maaname al tɩ yaa n sek y bãng n togs y taab marsã, la ad-y sẽn ket n zĩẽ tɩ b sõng-y ne Wẽnd zãmsga sɩngre, n tol n wa lebg wa kom-peelse sẽn dat bĩisim, n pa rat rɩ-tagd ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn kaoos n ta moasã, tɩ yãmb da tog n yɩ karen-saam-dãmbã, yãmb leb n datame tɩ b zãms yãmb Wẽnnaam yel-soalmã pipi koees sẽn yaa naana wã. Yãmb leb n tõdgda rɩ-taok n dat bĩisim.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Sẽn kaoos n ta moasã, tɩ yãmb da tog n yɩ karen-saam-dãmbã, yãmb leb n datame tɩ b zãms yãmb Wẽnnaam yel-soalmã pipi koees sẽn ya naana wã. Yãmb leb n tõdgda rɩ-taok n dat bĩisim.