Hebrews 6:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yaa rẽ yĩng la d basd zãms bõonesã, Krista bãngra sẽn sɩngd ne b rãmbã, n zẽkd d wilgrã n taasd a neerma zĩigẽ. D kõn tar poorẽ n leb n gom bũmb kẽer yelle, wa tʋʋm sẽn ka naag ne tẽeb n tʋme, wa tʋʋm kãens tuubgu, wa Wẽnnaam tẽebo,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yaa woto yĩng la tõnd yõsgd Kiris goamã zãms-naana wã, n baood tɩ yɩ sõama zãnga, n ka leb n be yẽbg-paalg sẽn yaa: Tek yam n bas tʋʋm nins sẽn ya kũumã,
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yaa woto yĩng la tõnd yõsgd Kirist goamã zãms-naana wã, n baood tɩ yɩ sõama zãnga, n ka leb n be yẽbg-paalg sẽn ya: Tek yam n bas tʋʋm nins sẽn ya kũumã,