Hebrews 9:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B ra tii zãnde n kẽe n pas-a pʋs ne peen-lilli. Pipi pʋga da reegda Fitil kãsenga, ne te-roagendga, tɩ bark bur dɩg a zugu, tɩ b ra boond zĩ kãng tɩ sõmblem zĩiga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sɩd me, b dag n tilga wẽnd doogo. A pipi pʋgã pʋgẽ, b sẽn boond tɩ zĩ-sõngã, fɩtl-doagendga la taabl ne burã b sẽn kõ Wẽnnaamã n dag n be be.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Sɩd me, b dag n tilga wẽnd-doogo. A pipi pʋgã pʋgẽ, b sẽn boond tɩ zĩ-sõngã, fɩtl-daogendga la taabl ne burã b sẽn kõ Wẽnnaama n dag n be be.