Hosea 10:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Israyɛl sẽn da yaa a soaba, bãng bugsuntung sẽn da sel zĩ-sõngẽ, n da womd biis wʋsgo. La a biisã sẽn tar paasgo la a maan-kuga me sõor sẽn tar paasgo; a tẽnga arzɛk sẽn tar paasgo, la a maan-kuga me sõor sẽn tar paasgo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Israyɛll dag n yaa reezẽ tɩɩg sẽn be zĩ-sõngẽ, n womd biisi. La a biisã sõor sẽn dag n lebgd wʋsgã, a paasda a tẽn-kugã me sõore. A paoongã sẽn dag n paasdã, a manega a kug-vigindsã tɩ b lebg neeba.