Hosea 10:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

N-ye, b na n yeela marsã: ‹Ad-y tõnd sẽn ka tar dĩma yaa d sẽn ka reeg tɩ Soaala la d dĩma. D sẽn pʋs n be zĩig ning marsã wã, dĩm yõod la bʋgo, dĩm tõe bõe?›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La moasã, bãmb yetame: Tõnd ka tar dĩm ye. Bala, tõnd ka zoe Sẽn-Ka-Saab rabeem ye. La rĩmã, bõe la a na n maan tõnd yĩnga?