Hosea 12:2 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Efrayim leebda kaam ne Ezipt rãmba; a yõgda zood ne neb sẽn wẽnd sobgo. Yaa sobg sẽn tʋʋla n gãoogd yĩnga, yaa sobg a woto buud la a pʋgd beoog sẽn vẽege, n yõgd zood ne Asiri rãmba. A tara zirẽ yagbo la pãn-tõogo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Efrayiim nebã kɩɩmda sebgo, la b rigd yaang sogbo. Daar fãa, bãmb zãmbã ne b wẽngã paasdame. Bãmb maanda kaool ne Asiiri, la b maand kaam n talld n kẽngd Ezɩpte.