Hosea 2:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Daar a ye, a Israyɛl kamba na n yɩɩ wa Mogr noorẽ bĩisri, b sõora na n lebga ka tɛka. Soaala kõn le yeel wa pĩnda tɩ b ka bãmb neb ye. B na n bool-b-la woto: «Wẽnnaam Vɩɩga kamba.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Israyɛll nebã sõor na n yɩɩ wa bĩisrã sẽn be ko-kãsengã noore, tɩ b ka tõe n sõd-b n bãng a sõor ye. Zĩig ning b sẽn dag n yet bãmb tɩ: ‹Yãmb ka mam neb ye›, b na n bool-b lame tɩ: ‹Wẽnnaam sẽn vɩ kamba.›