Hosea 2:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M na n võ-la a bugsuntund la a kankamse. La bãmb poorẽ a ra gomdame: «Ad-y wã fãa yaa m yooba yõodo!» Yõoda na n lebga rũms rẽnda tɩ f pʋʋgã n na n lebg rũmsa wãbneg zĩiga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam na n sãama a reezẽ tɩɩsã ne a kankamsã. Yẽnda rag n gomda b yell n yetẽ: «Woto fãa yaa yaood mam dolsen-dãmbã sẽn yao maam!» La mam na n kɩtame, t'a lebg kãgr tɩ we-rũmsã wãb-a.