Hosea 2:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M na n vigla a Zizreyɛl a tẽngẽ, a Pʋg-beoog na n lebga a Rʋmde. M na n yeela a Sãana: ‹Foo la m buudu,› tɩ yẽ na n leok-ma: ‹Yãmb la m Wẽnde.› »
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam na n bʋda mam mengã yĩng tẽngã pʋgẽ, m na n zoe a Lo-Ruhama nimbãanega. Mam na n boola a Lo-Ami tɩ: ‹mam nebã!› La yẽnda na n boola maam tɩ: ‹Mam Wẽnnaam!›