Hosea 4:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B rɩta maand dɩɩb tãms zutu. Kunkuba zut la maanda yũ-nooga rukda. B kẽeda tɩɩs maasmẽ, maasem sẽn noom-ba: wala kʋgse, kankalse, ãoose. Dẽ n wa ne b kom-pugli wã yoobo, n wa ne b bi-pagba wɩɩbgo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb maanda maand tãmsã zutu, bãmb yõogda wisd kunkubã zutu, la sɛn tɩɩse, ne pepliye tɩɩse, la terebẽnt tɩɩs sẽn tar maasem wʋsg tẽngre. Woto yĩngã, yãmb kom-pugli na n yoome, la yãmb bi-pagbã na n yɩɩ yoaadba.