Hosea 7:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Soaala n gomd woto: «M da sɩng n na n yiis m buudã a nimbãaneg pʋgẽ, m sɩngame n na n sãooga a Israyɛl bãasã, la wakat kãng la m yãend a Efrayim yel-wẽna, n yãenda a Samari yel-yoodã. Ned kam fãa tudgda a sõsd-n-taaga, wagdb kẽeda roto, fãadb gɩta soya.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wakat ning mam sẽn wat n dat n maag Israyɛll nebã, la Efrayiim nebã kongrã ne Samaari nebã tʋʋm-wẽnsã pukda. Bala, bãmb yaa zirẽ-be-nebã. Wagda kaooda rot n kẽedẽ, tɩ fãadb pid yɩnga.