Isaiah 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Tɩɩsa mens tara sũ-noogo. Wakat n zĩndi tɩ bãmb me ra tar toogo. Tɩ-bɛda naaga ne Libã kʋgsã n tãsdẽ: «Ad-b sẽn maan fo kʋʋr tɛka, b ka le wat n kɛɛd tõnd ye!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sɩprɛs tɩɩsã ne sɛɛdr tɩɩsã la Libã tɩɩsã maanda sũ-noog yẽnda wɛɛngẽ n yetẽ: «Fo sẽn lʋɩ wã tɛka, tɩ-kɛɛdbã ka leb n wat n kɛɛd tõnd ye.»