Isaiah 16:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Kõ sẽn waa n soond-b ka wã sore, tɩ b kell n pa f tẽngẽ. Sõng-b tɩ b põs sẽn data n kʋ-bã. La ned sã n wa ka le wẽoogd a to, pãn-tõoga sã n wa sɛ fãada sã n wa looge n bas tẽngã,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bas-y Moaab nebã sẽn zoetã tɩ b wa zĩnd yãmb sʋka, sak-y n yɩ-y zĩ-soalgdg bãmb yĩnga, tɩ sẽn sãamd-a fãa wã ra wa paam-b ye! Bala, sẽn maand-a neb a taab pãngã sɛɛb wakat taame, sãoongã sɛɛme, sẽn wõrd-a neb a taabã menema tẽngã pʋgẽ.