Isaiah 2:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Buud wʋsgo na n yiime n dɩk sore; b na n yeela taaba: «Wa-y tɩ d dʋ Soaala tãnga, wa-y tɩ d kẽ a Zakoob Wẽnnaam doogẽ, tɩ b wilg tõnd b noya tɩ d dɩk b sore.» N-ye! Yaa Siõ la Wẽnd zãmsga yita, yaa Zerizalɛɛm la Soaala Gomd sigda.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Neb kʋʋng na n dabda beenẽ la b yetẽ: «Wa-y tɩ d rʋ Sẽn-Ka-Saab tãngã zugu, a Zakoob Wẽnnaamã roogẽ! Bãmb na n wilga tõnd b soayã, la tõnd na n tũu bãmb so-bugsã. Bala, tõogã na n yii Sɩyõ n wa, Sẽn-Ka-Saab gomdã na n yii Zeruzalɛm n wa.