Isaiah 20:6 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Mogra noorẽ dãmba na n yeela badaare: «Ges-y tõnd saagra sẽn sãam zãnga! Tõnd da teega bãmba n zoe n wa soond bãmb tẽngẽ, n paam sõngre, n põs Asʋr dĩma; woto wã marsã d yɩta wãna n põse?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Badaare, soolem ning sẽn be koom noorã neb na n yeelame: «Ges-y bũmb ning sẽn paam tõnd sẽn dag n teeg-b rãmbã, tõnd sẽn dag n kẽngd-b rãmb nengẽ tɩ b sõngd tõnd la b fãagd tõnd Asiiri rĩmã nugẽ wã. Moasã, tõnd na n maana a wãn n põse?»